場館地圖 & 一樓排隊動線 Event Map & 1F Queuing Directions

中文

English version

한국어

日本語

Thai

霍夫曼的玩具箱 2024 冬日場 先行票幸運號碼
Mr.Hoffmann's Toy Box 2024 Winter Dolly Party Advance Visitor Pass Lucky Number

先行票使用規則 ​Mr. Hoffmann’s Toy Box Advance Visitor Pass Rules

《霍夫曼的玩具箱 2024 冬日場》先行票

• 購買先行票，可於活動正式開場前入場排喜愛的攤位！
• 票劵價格：TWD 400
• 發行數量：400 張。
• 票劵編號：0001 ~ 0400
• 販售時間：2024 年 9 月 1 日
• 若售完將提早截止，不再加印。
  
• 11 月 23 日未售完將自動作廢。
• 2024 年 11 月 23 日活動當天將不會販售先行票。

《Mr. Hoffmann’s Toy Box 2024 Winter Dolly Party》Advance Visitor Pass

• Buy Advance Visitor Pass to queue your favorite booth before event starts!
• Ticket Price: TWD 400     
• Ticket Quantity: 400
• Ticket Number: 0001 ~ 0400
• Ticket Selling Period: 2024. 9. 1.
• Will finished early if tickets are all sold out.
• Unsold tickets will be invalided.
• Will not sell on the event day.

《Mr. Hoffmann’s Toy Box 2024 Winter Dolly Party》先行チケットのご案内

• 一般のゲストより先行入場し、販売時間前よりお決めになったブースにお並び頂けるチケットです。
• 販売価額：TWD 400 元。
• 発行数：400 枚。
• チケット番号：0001 ~ 0400
• 受注期間：2024 年 9 月 11 日 から 2024 年 11 月 21 日まで。
• 完売の場合、早めに受注終了とさせて頂きます。追加発行はございません。
• 11 月 23 日時点で、未販売分は破棄します。
• 11 月 23 日イベント当日に、先行チケットをお求め頂けません。

《호프만의 장난감 상자 2024 겨울​ 파티》 특혜 입장권

• 당일날 이벤트를 시작하기 전에 특혜 입장권을 구매하신 손님께서는 먼저 입장 가능하며 가장 선호하신 부스 앞에 줄을 설 수 있습니다.
• 특혜 입장권 금액: TWD 400
• 판매 수량：400장 
• 특혜 입장권 번호：0001 ~ 0400
• 판매 시간：2024 년 9 월 1 일부터 2024 년 11 월 21 일까지
• 판매 시간 종료 전 특혜 입장권 다 팔려도 추가되지 않습니다.
• 11 월 23 일 후에 못 팔리는 특혜 입장권을 모두 폐기 처분됩니다.
• 2024 년 11 월 23 일 이벤트 당일에 특혜 입장권을 판매하지 않습니다.

กล่องของเล่นของ Mr.Hoffmann กฎการใช้บัตรล่วงหน้า

《กล่องของเล่นของ Mr.Hoffmann 2024 รอบฤดูหนาว》บัตรล่วงหน้า

• ก่อนซื้อตั๋วล่วงหน้า:สามารถเข้าชมก่อนที่จะเปิดงานอย่างเป็นทางการเพื่อจัดลำดับร้านค้าที่ชื่นชอบที่สุด
• ราคาตั๋ว：TWD 400
• จำนวนบัตร：400ใบ
• หมายเลขบัตร：0001 ~ 0400
• เวลาจำหน่าย：2024. 9. 1.
• หากจำหน่ายหมดก่อนจะมีการปิดก่อนเวลาที่กำหนดไว้，ไม่มีการพิมพ์เพิ่ม
• หากไม่ได้จำหน่ายหมดในวันที่ 23 พฤศจิกายนะถูกเพิกถอนโดยอัตโนมัติ
  
•  ตั๋วล่วงหน้าจะไม่จำหน่ายในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2024 

※ 注意事項重點整理 CHECK AGAIN※

活動前：

1. 票哪裡買。
2. 注意票正面右上角的票號。
3. 活動前 3 天注意霍夫曼的玩具箱公告的幸運號碼，未售出的先行票將自動作廢。
4. 先行票排隊號碼手環不得轉賣、贈送、或交換。如有通報上述情況，被交易之號碼的排隊順位將被作廢，需等待所有先行票整隊完畢後，方可排入任何隊伍最末端。

活動當天：

1. 早上 9 點，準時抵達會場、等待叫號、並領取排隊號碼手環。
2. 排隊號碼手環配戴後，禁止換號。
3. 早上 10 點至 10 點 30 分，入場排自己喜歡的攤位、並根據排隊號碼手環整隊。
4. 早上 10 點 30 分，活動開場。
5. 活動開場前，只有持先行票的朋友可以排隊，而且嚴禁逛攤或交易。
6. 活動開場後，先行票排隊號碼手環將自動失效，不可以持號碼手環重複排隊或插隊。
7. 其他入場票使用規定與詳細說明，請參照：
   → 參觀資訊
   → 入場須知

Before Event:

1. Where to buy tickets?
2. Check the ticket number at the right front side.
3. 3 days before event, check Mr. Hoffmann’s website for the lucky ticket number. Unsold tickets will be invalided.
4. The queuing number bracelet of the Advance entry ticket can not be resold, given away, or exchanged.
   If any above situations are reported, the traded numbers will be cancelled. The parties can only join the line and stay at the end, after all advance entry tickets holders finish queuing.

On the event day:

1. 9: 00 AM: Arrive event venue, waiting to be called, and get a queuing number bracelet.
2. Queuing number bracelet can not be switch.
3. 10: 00 AM ~ 10:30 AM: Enter venue and queue for your favorite booth according to the queueing number bracelet.
4. 10: 30 AM, event officially starts.
5. Before event starts, only advance visitor pass can queue in front of booth. Shopping around or trading are not allowed.
6. Once event starts, the queuing number bracelet will be invalided. Please do not repeatedly queue or cut line.
7. For other information and notices, please check:
   → Ticket Info.
   ​→ Visitor Info.

※ご注意点まとめ※

イベント前：

1. チケットの購入先→
2. 先行チケットの右上にある番号にお目通しを。
3. イベント開始の 3 日前、公式サイトにて抽選結果発表。未販売分は自動的に破棄。
4. 先行チケットの整理番号ブレスレット、転売・譲渡・交換はできません。
   上記の状況が報告された場合、取引された列番号ブレスレットの数字はキャンセルされます。 該当者は、先行チケット所有者全員が列に並び終えた後にのみ列の最後尾に留まることができます。

イベント当日：

1. 09：00 AM、遅れない様、列整理にご協力を。
2. 10：00 AM ~ 10：30 AM、入場後お決めになったのブースの列に直行。整理番号ブレスレット順にお並びください。
3. 10：30 AM、イベント開場！
4. 開場前はのブース巡りや取引などの行為は厳禁。
5. イベント開場後、すべての整理番号ブレスレットは無効となります。番号ブレスレットを持って再び列に並ばない様、ご協力をお願い致します。​
6. その他の注意事項やご利用説明は下記をご参照ください：
   → インフォメーション
   ​→ 注意事項

※주의 사항 요점 정리※

이벤트 전 :

1. 표를 어디서 구매 가능해요? →
2. 입장권 우측 상단의 번호를 유의하세요.
3. 이벤트 시작하기 3일 전에 공고에서 럭키 번호를 공개하겠으며 못 팔리는 특혜 입장권은 자동적으로 폐기 처분됩니다.
4. 특혜 입장권의 열 번호종이팔찌 전매·양도·교환은 할 수 없습니다.
   위의 상황이 보고되면 거래된 열 번호종이팔찌의 숫자가 취소됩니다.
   해당자는 특혜 입장권 소유자 모두가 열에 나란히 끝난 후에만 열의 마지막 꼬리에 머물 수 있습니다.

이벤트 당일：

1. 오전9시에 이벤트 장소에 도착해 주시고 순서대로 번호를 부르겠으며 입장 종이팔찌를 나누 드리겠습니다.
2. 오전10시 ~ 10시30분에 입장 후 좋아하는 부스 앞에 입장 종이팔찌 순서대로 줄을 서 주시기 바랍니다.
3. 오전​10시30분에 이벤트 시작됩니다.
4. 이벤트 시작 전에 특혜 입장권만 갖고 계신 손님만 줄을 설 수 있으며 거래를 금지하며 부스를 구경할 수도 없습니다.
5. 이벤트 시작 후 특혜 입장권의 특혜를 잃게 되며 또 다시 입장 종이팔찌​를 가지고 줄을 서거나 새채기하지 마시길 바랍니다.
6. 기타 입장권 사용 규범 및 상세 설명은 다음과 같이 참고 부탁 드립니다.
   → 방문 정보
   ​→ 입장 주의 사항

※ข้อควรระวังที่มีความสำคัญอย่างมาก※

ก่อนเริ่มกิจกรรม：

1. ​ซื้อบัตรที่ไหน? →
2. โปรดทราบหมายเลขบัตรที่อยู่มุมขวาด้านบนของบัตร
3. 3 วันแรก   มีการจับฉลากหมายเลขโชคดี1หมายเลข หมายเลขตั๋วที่ขายไม่ได้จะถูกถอนออกโดยอัตโนมัติ
4. บัตรหมายเลขคิวของตั๋วเข้าล่วงหน้าไม่สามารถขายต่อ ยกให้ หรือแลกเปลี่ยนได้
   หากมีการรายงานสถานการณ์ข้างต้น หมายเลขที่ซื้อขายจะถูกยกเลิก ทุกฝ่ายสามารถเข้าร่วมได้เฉพาะต่อแถวและอยู่ต่อในตอนท้ายเท่านั้น หลังจากที่ผู้ถือตั๋วเข้าชมล่วงหน้าเข้าคิวเสร็จสิ้นแล้ว
   

ในวันกิจกรรม：

1. เวลา 9 โมงเช้ามาถึงสถานที่ตรงเวลารอหมายเลขโทรและรับหมายเลขทะเบียนคิว
2. เวลา 10 โมงเช้าเข้าสู่อันดับบูธที่คุณชื่นชอบและตามหมายเลขทะเบียนคิว
3. เมื่อเวลา 10:30 น. งานจะเริ่มขึ้น
4. ก่อนเริ่มเปิดงาน เฉพาะบัตรล่วงหน้าเท่านั้นที่สามารถเข้าคิวได้ ก่อนการเปิดงานอย่างทางการ  ห้ามการทำธุรกรรมใด ๆแม้แต่การเดินช๊อปปิ้งก่อนเปิดงาน
5. หลังจากเปิดงานอย่างเป็นทางการแล้ว  หมายเลขบัตรล่วงหน้าจะหมดอายุการใช้งานโดยอัตโนมัติ ห้ามเข้าแถวซ้ำหรือแซงคิว
6. สำหรับกฏบัตรเข้างานอื่นๆและรายละเอียดคำแนะนำ สามารถตรวจสอบได้：
   → ข้อมูลเยี่ยมชม
   → รายละเอียดที่ต้องทราบก่อนเข้างาน